译者注:原文发表于Sports Illustrated,文中数据均截至原文发稿时(当地时间4月14日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
在即将到来的季后赛中,火箭队展现出了他们在某个关键领域的强大优势,这将对他们与湖人的首轮对决产生深远的影响。
休斯敦火箭队将在本周六前往洛杉矶,迎战洛杉矶湖人队,正式开启他们的季后赛征程。球队在输给明尼苏达森林狼后,已明确需在客场挥洒汗水。丹佛掘金队在周日的胜利也锁定了火箭与湖人之间的四五名对决。
季后赛的每场比赛都不容小觑,一旦球队在最佳的七场对决中输掉四场,他们的赛季即宣告结束。双方必须在多场比赛中集中精力研究同一对手,这种了解在第一场比赛前就开始逐步形成。
尽管季后赛的挑战是无处不在,火箭队却为能对战湖人感到庆幸,原先他们可能面对的是掘金队,后者的完整阵容在历次交锋中给火箭制造了不小的麻烦。
然而,湖人并没有在完整的阵容下开启季后赛。最近两周,他们失去了奥斯汀·里夫斯和卢卡·东契奇。里夫斯因腹斜肌受伤缺阵,而东契奇则因腿筋拉伤也缺席。
初步消息显示,里夫斯与东契奇都可能缺席首轮季后赛,尽管在第一场比赛开始前会有东契奇的进一步消息。这意味着火箭或许会迎战一支缺少两名核心球员的湖人队,勒布朗·詹姆斯将不得不承担起更多得分和篮板的责任。
湖人获得主场优势在一定程度上要归功于他们在三月份对火箭的背靠背胜利,而那时他们的阵容齐整。然而,在火箭对湖人的圣诞大战胜利以及湖人的两场胜利中,有一个关键因素在所有对决中对火箭都有利,这也正是他们在此次系列赛中理应占据的优势。
火箭的篮板球优势显而易见
过去两个赛季,火箭队在篮板球上的统治力尤为扎眼。在教练伊梅·乌度卡的首个赛季,球队通过交易获得了赛季报销的史蒂文·亚当斯,以期借助他那令人称道的篮板能力。
这一策略取得了成效:火箭在2024-25赛季创下了自50年以来最出色的篮板表现,亚当斯的贡献是不可或缺的。即使近期他因伤缺阵,火箭依然在篮板球方面领先全联盟。
本赛季,火箭在赛季结束时创下了自1976-77赛季以来的最高篮板球净胜分纪录。他们在与湖人的三场对决中同样展现出极强的篮板优势。
在火箭唯一一场战胜湖人的比赛中,他们以23分的优势轻松取胜,并在篮板球上以48-25的压倒性数据赢得对抗。即便是在接下来的两场失利中,火箭的篮板球净胜分依然达到16个。
在最后一场常规赛中,湖人中篮板球表现最好的两名球员都是缺阵的东契奇和里夫斯,这不仅意味着球队失去了两名核心,还失去了两名顶级篮板手。
考虑到湖人在投篮出手数上排在全联盟第29位,进攻节奏和三分球出手数均处于联盟后列,这使得他们在进攻中几乎没有容错空间。尽管火箭在进攻节奏和三分出手数上同样落后,但他们在进攻篮板上的实力弥补了这两项短板。
火箭面临的挑战不容忽视,赛季中他们偶尔会输掉一些不该输的比赛,这种情况在季后赛同样可能发生。然而,凭借他们出色的篮板控制能力,火箭有机会迎来自2020年以来首次的系列赛胜利。



